KOLOBOK (La pagnotta Rotonda)

di nonno Nicolaj, Vladivostock (Russia)

Rotola Koloboklungo la strada e incontra la lepre.
<< Kolobok, Kolobok, ti mangio! >>
<< Non mi mangiare, "orecchie piegate".
Senti la canzone:
Sono Kolobok, Kolobok
Sono stato raschiato e raccolto
Sono stato impastato con panna acida
Sono stato messo nel forno
Sono stato raffreddato sulla finestra
Sono partito dal nonno
Sono partito dalla nonna.
Io sono furbo e partiro' anche da te lepre! >>
Rotola così lontano che la lepre ha solo il tempo di vederlo. Rotola Kolobok sul sentiero nel bosco e incontra il lupo:
<< Kolobok, Kolobok, io ti mangio! >>
<< Non mi mangi, lupo grigio, ascolta il ritornello:
Sono Kolobok, Kolobok
Sono stato raschiato e raccolto
Sono stato impastato con panna acida
Sono stato messo nel forno
Sono stato raffreddato sulla finestra
Sono partito dal nonno
Sono partito dalla nonna.
Sono partito dalla lepre
io sono furbo e partirò anche da te, lupo.>>
Kolobok rotola così lontano che il lupo ha solo il tempo di vederlo.Rotola Kolobok nel bosco e incontra un orso:
<< Kolobok, Kolobok, io ti mangio! >>
<< Su via, come puoi mangiarmi. Senti bene la mia canzone>>
Kolobok canta e Misha ascolta ad orecchie aperte:
<<Sono Kolobok, Kolobok
Sono stato raschiato e raccolto
Sono stato impastato con panna acida
Sono stato messo nel forno
Sono stato raffreddato sulla finestra
Sono partito dal nonno
Sono partito dalla nonna.
Sono partito dalla lepre
Sono partito dal lupo
io sono furbo e partirò anche da te, orso>>
Rotola Kolobok e l'orso, solo, lo guarda da lontano.

prosegui >>